Archivo de etiqueta: Traducción especializada

Albert Folch i Pi, maestro (también) de traducción científica

Originalmente publicado en negritasycursivas:
En el año 1940 llegó a Andorra, procedente de Francia y huyendo del nazismo, un científico políglota destinado a ejercer una influencia enorme en el ámbito de la traducción médica al español, Albert Folch i Pi (1905-1993). Albert Folch i Pi. Hijo del escritor Rafael Folch (1881-1961) y la pedagoga feminista…

Proyecto: traducir la arquitectura

Síntesis sobre la actividad profesional de un traductor especializado que descubrió su vocación dentro de la arquitectura.